 |
LA STORIA |
| 11:00h-13:30h & 18:00h-21:45h | |
     |
|
|
|
Bitte beachten Sie, dass es aufgrund des Feiertags und der hohen Nachfrage zu Lieferverzögerungen kommen kann.
 | CRÈME DE TOMATES | 8,50€ | |
| tomatensauce und croûtons | |||
 | MINESTRONE À L'ITALIENNE | 8,50€ | |
| kartoffeln, zucchini, erbsen, sellerie, bohnen, karotten und zwiebeln | |||
 | STRACCIATELLA ALLA ROMANA | 8,00€ | |
| hühnerbrühe, ei und parmesan | |||
 | TORTELLINI IN BRODO | 8,50€ | |
| 6 stk. tortellini | |||
 | VELOUTÉ DE LÉGUMES MIXTES | 8,50€ |
les salades sont servies avec une sauce composée de mayonnaise, moutarde, vinaigre, huile de tournesol, oignons, estragons, persil et cornichons.
 | ASSIETTE DE LÉGUMES GRILLÉS | 15,50€ | |
| auberginen, zucchini, paprika und champignons | |||
 | SALADE AUX CREVETTES | 15,50€ | |
| gemischter salat, rucola, rote bete, garnelen und parmesan | |||
 | SALADE AVOCAT ET CREVETTES | 15,50€ | |
| gemischter salat, avocado und garnelen | |||
 | SALADE AVOCAT ET POULET | 18,50€ | |
| gemischter salat, avocado und gewürfeltes hähnchenfleisch | |||
 | SALADE BELL'ITALIA | 15,50€ | |
| gemischter salat, rucola, parmesan, parmaschinken und gorgonzola | |||
 | SALADE DE CHÈVRE CHAUD | 15,50€ | |
| 5 stück - im ofen gratinierte ziegenkäsetoasts | |||
 | SALADE DE CRUDITÉS | 10,50€ | |
| gemischter salat und rote bete | |||
 | SALADE DE POULET | 16,50€ | |
| gemischter salat, hähnchenbrustfilet, rucola und parmesan | |||
 | SALADE DE THON | 14,50€ | |
| gemischter salat, thunfisch, zwiebeln und oliven | |||
 | SALADE GRAND-MÈRE | 15,00€ | |
| gemischter salat, speckwürfel, kartoffeln, champignons und croûtons | |||
 | SALADE GRECQUE | 15,00€ | |
| gemischter salat, feta, oliven und artischocken | |||
 | SALADE LA STORIA | 18,00€ | |
| gemischter salat, riesengarnelen, räucherlachs und parmaschinken | |||
 | SALADE NIÇOISE | 15,50€ | |
| gemischter salat, thunfisch, sardellen, paprika, bohnen, zwiebeln und oliven | |||
 | SALADE PAYSANNE | 15,50€ | |
| gemischter salat, kartoffeln, speckwürfel und话 pochiertes ei | |||
 | SALADE ROYALE | 19,00€ | |
| gemischter salat, scampi, lachs und tintenfisch | |||
 | SALADE TERRE ET MER | 16,00€ | |
| gemischter salat, kartoffeln, lachs, champignons und garnelen | |||
 | SALADE TIÈDE AUX SCAMPI | 17,50€ | |
| 6 stk. scampi und kirschtomaten | |||
 | ANTIPASTO ITALIANO | 16,00€ | |
| milde salami, gekochter schinken, parmaschinken und gorgonzola | |||
 | ANTIPASTO LA STORIA | 19,00€ | |
| auberginen, artischocken, zucchini, paprika, parmigiana, räucherlachs, parmaschinken und garnelen | |||
 | ASSIETTE MIXTE CHARCUTERIE | 16,00€ | |
| scharfe salami, milde salami, gekochter schinken und parmaschinken | |||
 | CARPACCIO DE BOEUF | 16,00€ | |
| rindfleisch, olivenöl, salz, pfeffer, parmesan und rucola | |||
 | CARPACCIO SAUMON FRAIS | 14,00€ | |
| lachs, salz, pfeffer, oregano, kapern und olivenöl | |||
 | COCKTAIL DE CREVETTES | 14,00€ | |
| grüner salat, garnelen und cocktailsauce | |||
 | ESCARGOTS | 9,50€ | |
| 6 oder 12 stück - olivenöl, knoblauch, petersilie, salz und pfeffer | |||
 | ESCARGOTS ALLA GENOVESE | 14,00€ | |
| schnecken, tomatensauce, knoblauch und petersilie | |||
 | JAMBON DE PARME | 16,00€ | |
| 4 scheiben | |||
 | JAMBON DE PARME MOZZARELLA | 16,00€ | |
| 4 scheiben und 1 stk. mozzarellakugel | |||
 | JAMBON MIXTE | 22,00€ | |
| gekochter schinken, parmaschinken, gemischter salat und hausdressing - serviert mit pommes frites | |||
 | MOZZARELLA CAPRESE | 11,50€ |
 | SAUMON FUMÉ | 16,00€ | |
| 3 scheiben räucherlachs, zwiebeln, salz und pfeffer | |||
 | SCAMPI FRITS | 12,00€ | |
| 8 stück | |||
 | TOAST CRÈME CHAMPIGNONS | 10,00€ | |
| 2 geschnittene toasts | |||
 | PIZZA AMERICANA | 15,50€ | |
| tomatensauce, mozzarella, salami und pommes frites | |||
 | PIZZA BRUSCHETTA | 16,00€ | |
| frische tomaten, mozzarella, rucola und parmesan | |||
 | PIZZA CALZONE | 15,00€ | |
| gefüllt mit tomaten, mozzarella, schinken und pilzen | |||
 | PIZZA CAPRICCIOSA | 16,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella, schinken, artischocken und champignons | |||
 | PIZZA CHÈVRE | 15,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella und ziegenkäse | |||
 |
PIZZA DIAVOLA  |
14,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella und scharfe salami | |||
 | PIZZA ESCARGOTS | 17,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella und knoblauchschnecken | |||
 | PIZZA FRUTTI DI MARE | 17,50€ | |
| tomatensauce, mozzarella, muscheln, tintenfisch, scampi und krabben | |||
 | PIZZA FUNGHI | 13,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella und pilze | |||
 | PIZZA HAWAÏ | 13,50€ | |
| tomatensauce, mozzarella, schinken und ananas | |||
 | PIZZA LA STORIA | 18,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella, rindscarpaccio, rucola und parmesan | |||
 | PIZZA MARGHERITA | 10,00€ | |
| beliebt tomatensauce und mozzarella | |||
 | PIZZA MEDITERRANEA | 15,50€ | |
| tomatensauce, mozzarella, paprika, oliven und feta | |||
 | PIZZA NAPOLI | 14,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella, sardellen, kapern und oliven | |||
 | PIZZA PARMIGIANA | 15,50€ | |
| tomatensauce, mozzarella, auberginen, rucola und parmesan | |||
 | PIZZA PIADINA BIANCA | 7,50€ | |
| olivenöl und estragon | |||
 | PIZZA PIADINA ROUGE | 8,00€ | |
| frische tomaten und oregano | |||
 | PIZZA PROSCIUTTO | 13,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella und schinken | |||
 | PIZZA PROSCIUTTO E FUNGHI | 14,50€ | |
| tomatensauce, mozzarella, schinken und champignons | |||
 | PIZZA QUATTRO FORMAGGI | 15,50€ | |
| tomatensauce, mozzarella, gorgonzola, bel paese und taleggio | |||
 | PIZZA QUATTRO STAGIONE | 15,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella, schinken, salami, pilze, artischocke und oliven | |||
 | PIZZA RACLETTE | 18,00€ | |
| tomatensauce, käse und gekochter schinken | |||
 | PIZZA ROSSINI | 16,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella, schinken, champignons und ei | |||
 | PIZZA ROYALE | 20,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella, frischer lachs und scampi | |||
 | PIZZA SALAME | 14,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella und salami | |||
 | PIZZA SCAMPI | 19,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella und scampi | |||
 | PIZZA TONNO | 15,00€ | |
| beliebt tomatensauce, mozzarella, thunfisch, zwiebeln und kapern | |||
 | PIZZA TOSCANA | 17,50€ | |
| tomatensauce, mozzarella, parmaschinken, rucola und parmesan | |||
 |
PIZZA VÉGÉTARIENNE  |
15,00€ | |
| tomatensauce, mozzarella, paprika, auberginen, zucchini und pilze | |||
 | AGNOLOTTI MAISON | 18,00€ | |
| gefüllt mit ricotta und spinat, tomatensauce und crème fraîche | |||
 | FARANDOLE DE PÂTES LA STORIA | 58,00€ | |
| für 2 personen - 5 nudelsorten mit 5 verschiedenen saucen - fusilli arrabiata, jakobsmuschel-tortellini, gnocchi mit wurst und champignons, ricotta-spinat-agnolotti und lachs-tagliatelle in rosasauce | |||
 | GNOCCHI | 15,50€ | |
| wahlweise sauce sorrentina, bolognese, rose oder gorgonzola | |||
 | PENNE | 15,50€ | |
| wahlweise sauce all'arrabbiata, alla vegetariana, all'amatriciana, 4-käse oder mit safran, krabben und rucola | |||
 | SPAGHETTI | 14,00€ | |
| wahlweise sauce aglio olio e peperoncino, carbonara, bolognese, thunfisch, meeresfrüchte oder vongole | |||
 | TAGLIATELLE | 16,00€ | |
| bolognesesauce, vegetarische sauce, lachssauce, alla pizzaiola oder scampisauce zur wahl | |||
 | TORTELLINI CRÈME ET JAMBON | 16,50€ |
 | TRIS DE PÂTES MAISON | 20,00€ | |
| agnolotti in rosasauce, tagliatelle bolognese und tortellini in schinken-sahnesauce | |||
 | CANNELLONI FIORENTINA | 16,50€ | |
| tomatensauce, béchamelsauce, ricotta und spinat | |||
 | CANNELLONI VIANDE | 18,00€ | |
| rind- und schweinefleisch | |||
 | LASAGNA BOLOGNESE | 16,50€ | |
| rind- und schweinefleisch | |||
 | PENNE 4 FROMAGES GRATINÉES | 16,50€ | |
| gorgonzola, parmesan, gouda und emmentaler | |||
 | PENNE GRATINÉES SAUCE BOLOGNESE | 17,50€ | |
| béchamelsauce, rind- und schweinefleisch | |||
 | TRIS DE PÂTES GRATINÉES | 17,50€ | |
| cannelloni fiorentina (tomatensauce, béchamelsauce, ricotta, spinat), lasagne und penne in bolognesesauce (rind- und schweinefleisch, béchamelsauce) gratiniert | |||
 | BOUCHÉE À LA REINE | 23,00€ | |
| serviert mit pommes frites und gemüse der saison | |||
 | CORDON BLEU | 23,50€ | |
| cordon bleu von kalb und schwein, serviert mit pommes frites und gemüse der saison, wahlweise natur oder mit pilzrahmsauce | |||
 | ESCALOPE DE POULET GRILLÉE | 23,00€ | |
| serviert mit pommes frites und gemüse der saison | |||
 | ESCALOPE DE VEAU | 23,00€ | |
| wahlweise sauce milanaise, pilzrahmsauce, 3-pfeffer-sauce oder alla parmigiana | |||
 | FEGATO ALLA VENEZIANA | 31,00€ | |
| kalbsleber geschnetzelt mit karamellisierten zwiebeln – serviert mit pommes frites und gemüse der saison | |||
 | FILET DE BOEUF GRILLÉ | 30,00€ | |
| wahlweise pilzrahmsauce, gorgonzolasauce, 3-pfeffer-sauce oder weinhändlersauce (marchand de vin) – serviert mit pommes frites und gemüse der saison | |||
 | FILET DE CHEVAL | 35,00€ | |
| wahlweise 3-pfeffer-sauce oder weinhändlersauce (marchand de vin) – serviert mit pommes frites und gemüse der saison | |||
 | FOIE DE VEAU GRILLÉ | 28,00€ | |
| serviert mit pommes frites und gemüse der saison | |||
 | GRILLADE MIXTE DE VIANDE | 34,00€ | |
| rinderfilet, hähnchenschnitzel, kalbsschnitzel, lammkotelett und schweinsbratwurst – serviert mit pommes frites und gemüse der saison | |||
 | SALTIMBOCCA ALLA ROMANA | 27,00€ | |
| kalbsmedaillons mit parmaschinken und salbei, gerollt und in einer weißwein-butter-sauce gegart – serviert mit pommes frites und gemüse der saison | |||
 | TAGLIATA DI MANZO | 33,00€ | |
| rinderfilet in scheiben, rucola und parmesan | |||
les plats de poisson sont accompagnés de de riz et légumes mixtes.
 | ESPADON ALLA LIVORNESE | 28,50€ | |
| schwertfisch, knoblauch, kirschtomaten, petersilie und garnelen | |||
 | ESPADON GRILLÉ | 30,00€ |
 | GRILLADE LA STORIA | 33,00€ | |
| gegrillter lachs, schwertfisch, 3 stk. scampi, 1 stk. tintenfisch und 1 stk. riesengarnele | |||
 | SAUMON GRATINÉ | 27,00€ |
 | SAUMON GRILLÉ | 27,00€ |
les plats de scampi sont accompagnés de riz et légumes mixtes.
 | SCAMPI | 27,00€ | |
| knoblauchsauce, alla diavola oder gegrillt zur wahl | |||
 | SCAMPI ET GAMBA FAÇON DU CHEF | 29,00€ | |
| 5 stück scampi und 5 stück riesengarnelen in der pfanne mit safran und walnüssen geschwenkt | |||
 | COCO GIVRÉE | 8,00€ | |
| 1 stück | |||
 | MOELLEUX AU CHOCOLAT | 9,50€ |
 | TARTE AUX POMMES | 7,00€ |
 | TIRAMISU MAISON | 8,00€ | |
| mascarpone, löffelbiskuits, eier, kaffee und amaretto | |||
 | COCA-COLA 33CL | 2,70€ |
 | DIEKIRCH 33CL | 2,70€ | |
| luxemburger bier | |||
 | FANTA ORANGE 33CL | 2,70€ |
| BANDOL 75CL | 31,00€ | |
| provence - frankreich | ||
| BARDOLINO CHIARETTO CLASSICO IL TORCOLO | 16,00€ | |
| 37 oder 75 cl zur wahl - venetien - italien | ||
| EDMOND DE LA FONTAINE | 20,00€ | |
| 50 oder 75 cl zur wahl - pinot noir rosé - luxemburg | ||
| LA FORCADIÈRE 75CL | 29,00€ | |
| rhônetal - frankreich | ||
| MONTEPULCIANO D'ABRUZZO CERASULO 75CL | 28,00€ | |
| abruzzen - italien | ||
| CHARDONNAY FOSSA MALA 75CL | 26,00€ | |
| friaul - italien | ||
| COTEAUX DE SCHENGEN 25CL | 8,00€ | |
| pinot gris grand 1er cru - luxemburg | ||
| PINOT GRIGIO FOSSA MALA 75CL | 26,00€ | |
| friaul - italien | ||
| PROSSECO VALDOBBIADENE SUPERIOR 75CL | 28,00€ |
| SCHENGEN MARKUSBERG 75CL | 27,50€ | |
| pinot gris grand 1er cru - luxemburg | ||
| VERDICCHIO DEL CASTELLI DI JESI 75CL | 24,00€ | |
| marken - italien | ||
| BARDOLINO IL TORCOLO DOC | 16,00€ | |
| 37 oder 75 cl zur wahl - venetien - italien | ||
| BRUNELLO DI MONTALCINO CARPINETO 75CL | 80,00€ | |
| toskana - italien | ||
| CANNONAU DI SARDEGNA 75CL | 27,50€ | |
| sardinien - italien | ||
| CHIANTI CLASSICO LE FILIGARE | 20,00€ | |
| 37 oder 75 cl zur wahl - toskana - italien | ||
| LAMBRUSCO AMABILE 75CL | 22,00€ | |
| emilia-romagna - italien | ||
| MONTEPULCIANO D'ABRUZZO 75CL | 28,00€ | |
| abruzzen - italien | ||
| NEGRAMARO 75CL | 29,00€ | |
| apulien - italien | ||
| PRIMITIVO 75CL | 36,00€ | |
| apulien - italien | ||
| SALICE SALENTINO 75CL | 30,00€ | |
| apulien - italien | ||
