 |
AAGAMAN |
| 11:00h-14:00h & 17:30h-22:00h | |
      |
|
|
|
| Artículo gratis a partir de 30€: | |
| Coca-cola 33cl, Fanta 33cl, Eau 33cl, Bière Cobra 33cl o 7Up 33cl | |
 |
AUBERGINES VEGETABLE CHILLI   |
18,50€ | |
| mélange de légumes (poivrons, haricots, chou-fleur, brocolis, carottes et aubergines) cuit et frit, piments verts et sauce à l’ail | |||
|
BHINDI MASALA |
18,50€ | |
| dados de quimbombó cocidos, cebollas, ajo, tomates y especias indias | ||
 | CHICKEN BABYCORN | 19,00€ | |
| filete de pollo cocinado y frito, maíz y salsa de ajo | |||
| CHICKEN GARLIC SAUCE | 19,50€ | |
| filete de pollo cocinado y frito, ajo y guindillas | ||
 | CHICKEN MANCHURIAN | 19,50€ | |
| pollo deshuesado, jengibre, ajo, cebollas, chiles verdes y cilantro fresco | |||
 | CHICKEN SESAME SEED | 19,00€ | |
| filete de pollo cocido, semillas de sésamo secas, ajo, jengibre y cebollas | |||
 | CHILLI MO MO | 18,90€ | |
| 10 pièces - poulet momo frit et cuit, oignons, paprika et piments (riz non inclus) | |||
| MALAI KOFTA | 19,00€ | |
| pommes de terre cuites, fromage paneer indien, fruits secs, noix de cajou et sauce crémeuse à base de crème fraîche, crème de coco et amandes | ||
 |
PANEER TIKKA |
19,50€ | |
| morceaux de fromage paneer indien marinés, diverses épices, yaourt, gingembre frais et ail - grillés au four d’argile | |||
|
RAJMA MASALA |
17,00€ | |
| alubias rojas cocidas, salsa de tomate especiada, nata fresca y especias indias | ||
|
VEGETABLE KOFTA |
18,50€ | |
| trozos de verduras cocidas, queso indio, patatas, coco y pasas | ||
 |
VEGETABLE MANCHURIAN |
18,50€ | |
| trozos de verduras cocidas, jengibre, ajo, cebollas, chiles verdes y cilantro fresco | |||
 | SOUPE AU POULET -5% | 7,50€ | |
| pollo y crema fresca | |||
 | SOUPE AUX CREVETTES -5% | 7,90€ | |
| 4 piezas de gambas y crema fresca | |||
 | SOUPE AUX LÉGUMES -5% | 7,00€ | |
| zanahorias, coliflor, brócoli, guisantes y crema fresca | |||
| SOUPE AUX LENTILLES -5% | 7,00€ | |
| lentejas y crema fresca | |||
les entrées sont accompagnées d’une sauce maison à base de yaourt servie à part.
 | CHICKEN MO MO | 9,50€ | |
| 6 pièces - farcies au poulet, oignons, coriandre et épices - cuits à la vapeur | |||
| CHICKEN PAKORAS | 7,95€ | |
| tiras de pollo fritas con harina de lentejas | ||
| CHICKEN TIKKA SALADE | 8,20€ | |
| poulet grillé et salade iceberg, carottes, concombres, tomates et sauce maison à base de tomates, ail, gingembre et épice signature | ||
| CHICKEN WINGS | 8,85€ | |
| 6 piezas - alitas de pollo marinadas con especias y fritas con harina de lentejas | ||
| DAHI RAITA | 6,50€ | |
| yogur con pepino y tomate | ||
| FISH PAKORAS | 7,95€ | |
| 5 pièces - tilapia enrobé de farine de pois chiches et frit | ||
 | JHINGA PAKORAS | 8,50€ | |
| 3 piezas - camarones rebozados en harina de garbanzo y fritos | |||
| KEEMA KEBAB LAMB | 8,50€ | |
| 2 piezas - salchichas de cordero picado con hierbas - asadas al horno tandoori | ||
 | KEEMA SAMOSA | 7,50€ | |
| 2 piezas - triángulos de masa fritos - rellenos de cordero picado y hierbas | |||
|
MIRCHI PARA |
7,80€ | |
| 2 pièces - piments verts fourrés à la pomme de terre et frits | ||
| MIX STARTER | 17,50€ | |
| assortiment d'entrées pour 2 personnes - chicken wings, jhinga pakoras, vegetable pokaras, vegetable samosa et pakoras de légumes (courgettes, tomates) | ||
 |
MIX VEGETABLE POKARAS |
7,80€ | |
| 6 pièces - mélange de légumes (carottes, brocolis, pommes de terre, chou-fleur) frit à la farine de lentilles | |||
 |
ONION BHAJEE |
7,50€ | |
| buñuelos de cebolla fritos con harina de lentejas | |||
| PANEER PAKORAS | 7,50€ | |
| 5 pièces - fromage maison enrobé de farine de pois chiches et frit | ||
| PAPADOM | 1,50€ | |
| 1 pièce - craquelin croquant aux lentilles | ||
 |
SALADE VERTE |
7,50€ | |
| ensalada verde, pepinos, tomates y zanahorias | |||
 | VEGETABLE MO MO | 8,85€ | |
| 6 pièces - farcis aux légumes (carottes, oignons, chou, brocolis), panner, coriandre et épices - cuits à la vapeur | |||
 |
VEGETABLE SAMOSA |
6,50€ | |
| 2 piezas - triángulos de masa fritos - rellenos de patatas, guisantes, zanahorias y hierbas | |||
| BUTTER NAAN | 4,95€ | |
| pan de harina de trigo y mantequilla - cocido en horno de barro | ||
| CHEESE KULCHA | 6,00€ | |
| pain à la farine de blé farci au fromage paneer fait maison - cuit au four tandoori | ||
|
CHILLI NAAN |
5,90€ | |
| pan de harina de trigo relleno de guindillas - cocido en horno de barro | ||
| GARLIC NAAN | 5,10€ | |
| muy apreciado pan de harina de trigo y ajo - cocido en horno de barro | ||
| KEEMA NAAN | 6,90€ | |
| pan de harina de trigo relleno de cordero picado - cocido en horno de barro | ||
| MINT AND GARLIC NAAN | 5,20€ | |
| pan de harina de trigo, menta y ajo - cocido en horno de barro | ||
| PARATHA | 4,80€ | |
| pan integral con mantequilla - cocido en horno de barro | ||
| PESHWARI NAAN | 6,50€ | |
| pan relleno de pasas, cerezas, coco, almendras y anacardos - cocido en horno tandoori | ||
| PLAIN NAAN | 4,50€ | |
| pan natural de harina de trigo - cocido en horno de barro | ||
| TANDOORI ROTI | 3,95€ | |
| pan integral natural - cocido en horno de barro | ||
|
VEGETABLE KULCHA |
6,10€ | |
| pan de harina de trigo relleno de verduras (zanahorias, coliflor, brócoli y guisantes) - cocido en horno de barro | ||
les plats végétariens sont accompagnés de riz blanc ou de riz au safran au choix.
 |
ALOO GOBI MASALA -5% |
17,80€ | |
| patatas y coliflor cocinadas en salsa masala | |||
 |
ALOO SAAG -5% |
17,85€ | |
| pommes de terre et épinards hachés cuits dans une sauce exotique épicée à base d'oignons et de tomates | |||
|
BAIGON BHURTA -5% |
17,95€ | |
| berenjenas cocinadas y a la parrilla, especias y cebolla | ||
|
CHANA MASALA -5% |
17,50€ | |
| garbanzos cocinados, cebolla, especias y guindillas verdes | ||
 |
DAAL TADKA -5% |
16,95€ | |
| lentejas amarillas cocinadas en una salsa a base de tomates frescos, cebolla, ajo y jengibre | |||
 |
DAL MAKHANI -5% |
18,50€ | |
| mezcla de lentejas cocinadas en una salsa espesa y cremosa a base de lentejas, mantequilla, crema, salsa de tomate y especias | |||
 |
MIX VEGETABLE VINDALOO -5% |
18,50€ | |
| mélange de légumes (carottes, chou-fleur, brocolis et petits pois) cuisinés dans une sauce épicée avec des pommes de terre, du citron et une sauce vindaloo | |||
 |
MUSHROOM KADHAI -5% |
18,20€ | |
| champiñones a fuego lento en una salsa india con especias, pimientos, cebolla y espinacas | |||
 |
MUTTER PANEER -5% |
18,50€ | |
| fromage paneer frit et petits pois cuits dans une sauce spéciale indienne à la base d'oignons et de tomates | |||
|
PANEER COCO -5% |
18,80€ | |
| trozos de queso cottage cocinados en salsa de leche de coco | ||
|
PANEER KADHAI -5% |
18,80€ | |
| cubes de fromage paneer cuits dans une sauce indienne aux épices, aux oignons, aux poivrons et aux épinards | ||
 |
PANEER MAKHANI -5% |
18,80€ | |
| cubes de fromage paneer cuits au beurre et à la sauce tomate légèrement crémeuse | |||
 |
PANEER SAAG -5% |
18,50€ | |
| trozos de queso cottage cocinados en una salsa a base de espinacas y tomates frescos | |||
| AAGAMAN SPECIAL BIRYANI | 20,50€ | |
| riz basmati, agneau, crevettes, poulet, petits pois, oignons, yaourt et sauce biryani (sauce curry à base d’oignons et de tomates) | ||
| CHICKEN BIRYANI | 18,95€ | |
| riz basmati pilao, morceaux de poulet et sauce biryani (sauce curry à base d’oignons et de tomates) - servi avec une sauce au yaourt raita et une sauce au curry | ||
| LAMB BIRYANI | 19,90€ | |
| riz basmati pilao, morceaux d’agneau et sauce biryani (sauce curry à base d’oignons et de tomates) - servi avec une sauce au yaourt raita et une sauce au curry | ||
| PRAWN BIRYANI | 20,50€ | |
| 7 pièces - crevettes grillées, sauce biryani (sauce curry à base d’oignons et de tomates) et riz basmati pilao - servi avec une sauce au yaourt raita et une sauce au curry | ||
|
VEGETABLE BIRYANI |
18,50€ | |
| riz basmati pilao, carottes, chou-fleur, brocolis, petits pois et sauce biryani (sauce curry à base d’oignons et de tomates) - servi avec une sauce au yaourt raita et une sauce au curry | ||
| CHICKEN NOODLES -5% | 18,00€ | |
| tallarines con pollo, zanahorias, coliflor, pimientos y cebolla | ||
| PRAWNS NOODLES -5% | 18,50€ | |
| 9 pièces - nouilles aux crevettes, oignons, carottes, chou-fleur et poivrons | ||
|
VEGETABLE NOODLES -5% |
17,50€ | |
| nouilles aux oignons, carottes, chou-fleur et poivrons | ||
les plats d'agneau sont accompagnés de riz blanc ou de riz au safran au choix.
 |
LAMB BHUNA |
20,00€ | |
| trozos de cordero cocinados, tomates frescos, dados de pimiento, cebolla y salsa especiada a base de crema fresca, salsa de tomate, almendras y especias indias | |||
 |
LAMB CHILLI |
21,00€ | |
| trozos de cordero, cebolla fresca, guindillas, pimientos y tomates frescos | |||
 | LAMB COCO | 20,50€ | |
| trozos de cordero cocinados en salsa de leche de coco | |||
 | LAMB CURRY | 20,00€ | |
| trozos de cordero cocinados, salsa de curry, tomates frescos, jengibre y ajo | |||
 |
LAMB GULKHAR |
20,00€ | |
| trozos de cordero cocinados en una salsa a base de especias indias, cebolla, pimientos y champiñones | |||
| LAMB KADHA | 20,00€ | |
| trozos de cordero cocinados, salsa exótica con pimientos, cebolla, tomate y espinacas frescas | ||
 | LAMB KORMA | 20,50€ | |
| morceaux d’agneau cuits dans une sauce korma douce aux noix de cajou et aux fruits secs (amandes en poudre) | |||
| LAMB MANGO | 20,50€ | |
| morceaux d’agneau cuits dans une sauce à base de purée de mangue à la saveur indienne | |||
 | LAMB SAAG | 20,00€ | |
| trozos de cordero, salsa de curry, espinacas picadas, tomates frescos, jengibre, ajo y cebolla | |||
| LAMB SABJI | 20,00€ | |
| trozos de cordero cocinados, brócoli, brotes de bambú, champiñones, judías verdes y salsa cremosa ligeramente especiada a base de crema fresca, salsa de tomate, almendras y especias indias | ||
 |
LAMB SEKUWA |
20,50€ | |
| morceaux d’agneau cuits à la népalais à la façon du chef - grillés à la poêle et accompagnés d'une sauce curry servie à part | |||
 |
LAMB TIKKA MASALA |
20,50€ | |
| trozos de cordero a la parrilla, salsa masala exótica a base de tomates frescos, cebolla y pimientos | |||
 |
LAMB VINDALOO |
20,00€ | |
| trozos de cordero cocinados en una salsa vindaloo picante y agridulce con menta y patatas frescas | |||
les plats de boeuf sont accompagnés de riz blanc ou de riz au safran au choix.
 |
BEEF BHUNA |
20,00€ | |
| trozos de ternera cocinados, tomates frescos, dados de pimiento, cebolla y salsa especiada a base de crema fresca, salsa de tomate, almendras y especias indias | |||
| BEEF COCO | 20,50€ | |
| trozos de ternera cocinados en salsa de leche de coco | |||
| BEEF CURRY | 20,00€ | |
| trozos de ternera cocinados en una salsa ligera de curry, tomates frescos, jengibre y ajo | |||
 | BEEF KORMA | 20,50€ | |
| morceaux de boeuf cuits dans une sauce korma douce aux noix de cajou et aux fruits secs (amandes en poudre) | |||
| BEEF MANGO | 20,50€ | |
| morceaux de boeuf cuits dans une sauce à la purée de mangue à la saveur indienne | |||
| BEEF SAAG | 20,50€ | |
| trozos de ternera cocinados en salsa de curry con espinacas picadas, tomates frescos, jengibre, ajo y cebolla | |||
|
BEEF VINDALOO |
20,00€ | |
| trozos de ternera cocinados en una salsa vindaloo picante y agridulce con menta y patatas frescas | |||
les plats de poulet sont accompagnés de riz blanc ou de riz au safran au choix.
 |
CHICKEN BHUNA |
19,25€ | |
| trozos de pollo cocinados, tomates frescos, dados de pimiento, cebolla y salsa de especias a base de crema fresca, salsa de tomate, almendras y especias indias | |||
 |
CHICKEN CHANNA |
19,00€ | |
| trozos de pollo y garbanzos cocinados en una salsa espesa con jengibre, ajo y tomates frescos | |||
|
CHICKEN CHILLI |
19,00€ | |
| pechuga de pollo, cebolla fresca, guindillas, pimientos y tomates frescos | ||
| CHICKEN COCO | 19,50€ | |
| trozos de pollo cocinados en salsa de leche de coco | |||
 | CHICKEN CURRY | 19,00€ | |
| trozos de pollo cocinados en una salsa ligera de curry, tomates frescos, jengibre y ajo | |||
 | CHICKEN DAHIWALA | 19,50€ | |
| morceaux de poulet cuits dans une sauce au yaourt et aux oignons | |||
 |
CHICKEN JALFREZI |
19,25€ | |
| pollo deshuesado salteado con pimientos, cebolla y tomate | |||
| CHICKEN KADHAI | 19,00€ | |
| trozos de pollo cocinados, salsa exótica con pimientos, cebolla, tomate y espinacas frescas | |||
| CHICKEN KORMA | 19,50€ | |
| morceaux de poulet cuits dans une sauce korma douce aux noix de cajou et aux fruits secs (amandes en poudre) | |||
 | CHICKEN MAKHANI | 19,85€ | |
| tiras de pollo a la parrilla y cocinadas - salsa cremosa y suave a base de tomate y mantequilla | |||
| CHICKEN MANGO | 19,50€ | |
| morceaux de poulet cuits dans une sauce à la purée de mangue à la saveur indienne | |||
 | CHICKEN SAAG | 19,50€ | |
| pollo deshuesado cocinado en salsa de curry con espinacas picadas, tomates frescos, jengibre, ajo y cebolla | |||
|
CHICKEN SABJI |
19,50€ | |
| morceaux de poulet cuits, brocolis, pousses de bambou, champignons, haricots verts et sauce crémeuse légèrement épicée à base d'oignons et de tomates | ||
 |
CHICKEN TIKKA MASALA |
19,85€ | |
| trozos de pollo a la parrilla, salsa masala exótica con tomates frescos, cebolla y pimientos | |||
|
CHICKEN TIMURI |
19,00€ | |
| trozos de pollo cocinados con timur, una especia especial nepalí del himalaya | ||
|
CHICKEN VINDALOO |
19,00€ | |
| trozos de pollo cocinados en una salsa vindaloo picante y agridulce con menta y patatas frescas | |||
|
KHUKURA KO SEKUWA |
19,50€ | |
| morceaux de poulet cuits à la népalais à la façon du chef - grillés à la poêle et accompagnés d'une sauce curry servie à part | |||
les plats de poisson sont accompagnés de riz blanc ou de riz au safran au choix.
| FISH CURRY | 20,00€ | |
| trozos de rape cocinados en salsa de curry, cebolla, tomate, jengibre y ajo | ||
|
FISH TIKKA MASALA |
20,50€ | |
| trozos de rape a la parrilla y salsa masala exótica con tomates frescos, cebolla y pimientos | ||
les plats de fruits de mer sont accompagnés de riz blanc ou de riz au safran au choix.
 |
PRAWN CHILLI |
21,50€ | |
| 9/10 piezas - langostinos, cebolla fresca, guindillas, pimientos y tomates frescos | |||
 | PRAWN COCO | 21,50€ | |
| 9 piezas - cigalas cocinadas en salsa de leche de coco | |||
 | PRAWN CURRY | 21,00€ | |
| 9 piezas - cigalas con salsa ligera de curry, tomates frescos, jengibre y ajo | |||
| PRAWN KORMA | 21,50€ | |
| 9 pièces - scampi cuits à la sauce korma douce, aux noix de cajou et aux fruits secs (amandes en poudre) | |||
 |
PRAWN TIKKA MASALA |
21,50€ | |
| 9 piezas - gambas a la parrilla con salsa masala exótica con tomates frescos, cebolla y pimientos | |||
 |
PRAWN VINDALOO |
21,00€ | |
| 9 piezas - gambas cocinadas en salsa vindaloo picante y agridulce con menta y patatas frescas | |||
les plats tandoori sont accompagnés de riz blanc ou de riz au safran au choix.
 | CHICKEN BADAMI KEBAB | 19,50€ | |
| trozos de pollo marinados, especias, nueces de marañón, jengibre fresco y ajo - asados en horno de barro | |||
 | CHICKEN PISTA | 19,50€ | |
| trozos de pollo marinados, yogur, menta fresca, pistachos y especias - asados en horno de barro | |||
 | CHICKEN TANDOORI | 19,00€ | |
| 2 pièces - cuisses de poulet marinées, épices tandoori, yaourt, gingembre frais et ail - grillées au four d’argile | |||
 | CHICKEN TIKKA | 19,50€ | |
| trozos de pollo marinados, especias tandoori, yogur, jengibre fresco y ajo - asados en horno de barro | |||
 | JHINGA TIKKA | 22,00€ | |
| 10 pièces - crevettes marinées, épices tandoori, yaourt, gingembre frais et ail - grillées au four d’argile | |||
| LAMB CHOPS | 25,00€ | |
| 5 pièces - côtelettes d’agneau marinées, épices tandoori, yaourt, gingembre frais et ail - grillées au four d’argile | ||
| LAMB TIKKA | 22,00€ | |
| trozos de cordero marinados, especias tandoori, yogur, jengibre fresco y ajo - asados en horno de barro | ||
| MIXED GRILL | 27,00€ | |
| selección de diferentes sabores de langostinos, cordero y pollo | ||
|
TANDOORI KING PRAWNS |
25,00€ | |
| 6 piezas - gambas marinadas, jengibre, ajo y salsa de tomate - asadas en horno de barro | ||
| CITRON GIVRÉ | 6,80€ |
| COCO GIVRÉ | 6,80€ |
| GULAB JAMUN | 6,85€ | |
| 3 piezas - buñuelos indios servidos en un almíbar dulce caliente | ||
| LADDU | 6,45€ | |
| 3 piezas - bolitas de harina de garbanzos mezcladas con azúcar | ||
| MANGO KULFI | 6,95€ | |
| 2 piezas - helado indio a base de leche con sabor a mango | ||
| MIXED ICE CREAM | 6,35€ | |
| 3 bolas de helado - sabor vainilla, fresa, chocolate y moka | ||
| ORANGE GIVRÉE | 6,80€ |
| PISTA KULFI | 6,95€ | |
| 2 piezas - helado indio a base de leche con sabor a pistacho | ||
 | COBRA 33CL | 4,20€ | |
| cerveza india | |||
| COBRA 66CL | 7,50€ | |
| cerveza india | |||
 | COCA-COLA 33CL | 2,80€ |
 | COCA-COLA ZÉRO 33CL | 2,80€ |
 | FANTA ORANGE 33CL | 2,80€ |
 | KING COBRA 75CL | 10,90€ | |
| cerveza india | |||
 | LASSI 45CL | 3,35€ |
 | SPRITE 33CL | 2,80€ |
 | VIVA 33CL | 2,80€ | |
| agua sin gas francesa | |||
| GROVER CABERNET ROUGE 37.5CL | 17,95€ | |
| bangalore, india | ||
| GROVER CABERNET ROUGE 75CL | 29,95€ | |
| bangalore, india | ||
| GROVER SAUVIGNON BLANC 37.5CL | 17,95€ | |
| nandi hills, india | ||
| GROVER SAUVIGNON BLANC 75CL | 29,95€ | |
| nandi hills, india | ||
| GROVER SHIRAZ INDIANA ROSÉ 37.5CL | 17,95€ | |
| nandi hills, india | ||
| GROVER SHIRAZ INDIANA ROSÉ 75CL | 29,95€ | |
| nandi hills, india | ||