 |
ROSSO DI SERA |
| 11:15h-14:00h & 17:45h-22:45h | |
     |
|
|
|
 | SALADE CAPRESE TRADITIONNELLE | 14,50€ | |
| mixed salad, tomatoes and mozzarella - served with vinaigrette | |||
 | SALADE DE FILET DE BOEUF | 20,50€ | |
| mixed salad, tomatoes, mozzarella and pan-fried beef fillet - served with vinaigrette | |||
 | SALADE DE POULET | 15,50€ | |
| mixed salad, tomatoes and pan-fried chicken fillet - served with vinaigrette | |||
 | SALADE DE SCAMPI | 19,50€ | |
| mixed salad, tomatoes, olives, 7 pcs. scampi pan-fried with onions and herbes de provence - served with vinaigrette | |||
 |
SALADE MIXTE  |
10,00€ | |
| green salad, tomatoes and carrots - served with vinaigrette | |||
 | SALADE NIÇOISE | 14,50€ | |
| mixed salad, tuna, anchovies, hard-boiled egg, green beans, potatoes, onions and olives - served with vinaigrette | |||
 | ASSIETTE JAMBON DE PARME ET BUFALA | 21,00€ | |
| 5 slices of parma ham and buffalo mozzarella | |||
 | ASSIETTE SAUMON FUMÉ | 23,50€ | |
| 4 slices of smoked salmon served with 3 pieces of toast, capers, 1/2 lemon, salad and onions | |||
 | BRUSCHETTA | 18,00€ | |
| 6 pieces - tomatoes and parma ham | |||
 | CARPACCIO DE BOEUF | 18,50€ | |
| beef carpaccio and parmesan - served with a piadina | |||
 | PANZEROTTO CALABRESE | 15,50€ | |
| 1 piece - tomato sauce, mozzarella, nduja (slightly spicy pork sausage), burrata and tropea onions | |||
 | PANZEROTTO CATANESE | 15,50€ | |
| 1 piece - mozzarella, mortadella, mascarpone and pistachios | |||
 | PANZEROTTO CLASSICO | 12,00€ | |
| 1 piece - mozzarella and tomato sauce | |||
 |
PANZEROTTO DIAVOLA  |
15,00€ | |
| 1 piece - tomato sauce, mozzarella and spicy salami | |||
 | PANZEROTTO EMILIAN | 15,50€ | |
| 1 piece - mozzarella, bolognese sauce, cooked ham and peas | |||
les plats de risotto sont accompagnés de parmesan et 3 pièces de pain blanc.
 | RISOTTO BOLOGNAISE | 13,50€ | |
| pork and beef meat and tomato sauce | |||
 | RISOTTO BOSCAIOLA | 15,00€ | |
| bacon lardons, mushrooms and brown sauce | |||
 | RISOTTO FRUITS DE MER | 18,50€ | |
| 2 pcs. scampi, mussels, clams, 1 pc. king prawn and tomato sauce | |||
 |
RISOTTO NORCINA |
18,50€ | |
| 1 pc. spicy pork calabrian sausage and truffle cream | |||
les pizzas sont disponibles en 33cm ou 50cm au choix.
 |
PIZZA 7 PECCATI |
17,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella, sliced beef fillet, tabasco, taleggio, egg and bell peppers | |||
 |
PIZZA A MARINA |
13,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella, spicy salami, egg and onions | |||
 |
PIZZA AMALIA |
16,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella, 1 pc. spicy pork calabrian sausage pieces and porcini mushrooms | |||
 | PIZZA BIANCHINA | 15,00€ | |
| onions, mozzarella, potatoes and pancetta | |||
 |
PIZZA CALABRESE |
13,50€ | |
| spicy pork calabrian sausage pieces, aubergines and onions | |||
 | PIZZA CALZONE | 11,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella, ham and mushrooms | |||
 |
PIZZA CAPRESE |
13,00€ | |
| fresh tomatoes, mozzarella and basil | |||
 | PIZZA CAPRICCIOSA | 12,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms and milanese salami | |||
 | PIZZA DA NAPOLI A PARMA | 16,00€ | |
| mozzarella di bufala, cured ham, cherry tomatoes and rocket | |||
 |
PIZZA DIAVOLA |
11,50€ | |
| tomato sauce, mozzarella and spicy salami | |||
 | PIZZA FRUTTI DI MARE | 17,50€ | |
| tomato sauce, mozzarella, 1 pc. scampi, mussels, clams, 1 pc. king prawn and squid | |||
 | PIZZA FUNGHI | 11,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella and mushrooms | |||
 | PIZZA GOLD | 16,00€ | |
| mozzarella, shredded curry chicken and curry sauce | |||
 |
PIZZA MARGHERITA |
10,50€ | |
| tomato sauce and mozzarella | |||
 |
PIZZA MARINARA |
10,50€ | |
| tomato sauce, garlic and parsley | |||
 | PIZZA NAPOLETANA | 11,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella, capers, anchovies and olives | |||
 | PIZZA NONNA ROSA | 13,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella, red onions, tomato slices, pancetta and oregano | |||
 | PIZZA PARMA E RUCOLA | 16,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella, parma ham, rocket, cherry tomatoes and parmesan shavings | |||
 | PIZZA PROSCIUTTO | 11,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella and ham | |||
 | PIZZA PROSCIUTTO FUNGHI | 12,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella, ham and mushrooms | |||
 | PIZZA QUATTRO FORMAGGI | 13,00€ | |
| gorgonzola, parmesan, taleggio and mozzarella | |||
 |
PIZZA REGINA |
12,50€ | |
| tomato sauce, mozzarella, spicy salami, gorgonzola and olives | |||
 | PIZZA ROSSO DI SERA | 16,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella, 5/6 pork and beef meatballs, hard-boiled egg yolk and basil | |||
 | PIZZA SCAMPI PORCINI | 17,00€ | |
| tomato sauce, 4 pcs. scampi and porcini mushrooms | |||
 |
PIZZA SICILIANA |
13,00€ | |
| spicy pork calabrian sausage pieces and bell peppers | |||
 | PIZZA TONNO | 13,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella and tuna | |||
 |
PIZZA VALLE DEGLI ORTI |
16,00€ | |
| tomato sauce, mozzarella and seasonal vegetables | |||
les pâtes sont accompagnées de parmesan et de 3 pièces de pain blanc.
 | ASSORTIMENT DE PÂTES | 37,50€ | |
| 5 different pastas of the chef's choice - for 2 people | |||
 | GNOCCHI | 12,00€ | |
| napoli, al pesto, bolognese, quattro formaggi, riscontro or salsiccia e porcini sauce of your choice | |||
 |
LINGUINE IVAN |
28,00€ | |
| olive oil, garlic, chilli, cherry tomatoes and king prawns - gratinéed | |||
 | PENNE | 12,80€ | |
| aurora, pasticciata, bolognese, all'arrabbiata, st. ilario, quattro formaggi, polpette, vegetarian, rosso di sera or broccoli and sausage sauce of your choice | |||
 | RAVIOLI RICOTTA E SPINACI | 14,50€ | |
| burro salvia, napoli, crema di parmigiano, salmone or scampi sauce of your choice | |||
 | RIGATONI | 14,50€ | |
| amatriciana, aubergine and parmesan, tuna and broccoli or boscaiola sauce of your choice | |||
 | SPAGHETTI | 10,50€ | |
| napoli, aglio, olio e peperoncino, pesto, bolognese, carbonara, cherry tomatoes, rocket and parmesan, calabrisella, seafood, tuna, rosso di sera, vongole or mushrooms and beef ragout of your choice | |||
 | TAGLIATELLE | 13,50€ | |
| carbonara, salmone, porcini mushroom, pescatora, scampi, toscano ragout or mare e monti sauce of your choice | |||
 | TORTELLINI | 12,50€ | |
| tortellini stuffed with beef and pork - napoli, aurora, cream and ham, bolognese, quattro formaggi or emiliane sauce of your choice | |||
 | TRIS DE PÂTES | 15,50€ | |
| often liked tortellini panna e prosciutto, penne arrabbiata and salmon tagliatelle | |||
les pâtes gratinées sont accompagnées de parmesan et de 3 pièces de pain blanc.
 | CANNELONI | 14,50€ | |
| 3 pieces - stuffed with pork and beef meat, tomato sauce and mozzarella | |||
 | GNOCCHI QUATTRO FORMAGGI | 14,50€ | |
| mozzarella, parmesan, gorgonzola and taleggio | |||
 | LASAGNA D'ASPALMO | 14,50€ | |
| traditional lasagna made with 2 meatballs (mixed beef and pork meat) | |||
 | PENNE 4 FROMAGES | 14,50€ | |
| mozzarella, parmesan, gorgonzola and taleggio | |||
 | RAVIOLI RICOTTA ET ÉPINARDS | 18,50€ | |
| beef fillet ragout and mushroom sauce | |||
 | RIGATONI BOLOGNAISE ET CRÈME | 13,50€ | |
| pork and beef meat, tomato sauce and fresh cream | |||
 | TORTELLINI CRÈME JAMBON | 14,50€ | |
| tortellini stuffed with beef and pork, ham and fresh cream | |||
 | TRIS DE PÂTES | 16,50€ | |
| often liked beef and pork tortellini with cream and ham, bolognese lasagna and penne arrabbiata | |||
les plats de viande sont accompagnés de salade (salade verte, carottes et tomates cerises), frites et légumes (courgettes, carottes, aubergines et légumes de saison), de spaghetti napoli, salade et légumes ou de tagliatelle au beurre, salade et légumes au choix et de 3 pièces de pain blanc.
 | CHATEAUBRIAND | 65,00€ | |
| for 2 people - grilled beef fillet served with an assortment of vegetables (courgettes, carrots, aubergines and seasonal vegetables), potato croquettes, chips, salad (green salad, carrots and cherry tomatoes) and gorgonzola sauce, green peppercorn sauce and mushroom cream | |||
 | CORDON BLEU DE PORC CRÈME CHAMPIGNONS | 22,50€ |
 | CORDON BLEU DE PORC GORGONZOLA | 23,50€ |
 | CÔTES D'AGNEAU GRILLÉES | 25,50€ |
 | ENTRECÔTE DE BOEUF CHAMPIGNONS DES BOIS | 25,50€ |
 | ESCALOPE DE PORC PANÉE PARMIGIANA | 21,50€ | |
| parma ham, aubergines, tomato sauce and parmesan | |||
 | ESCALOPE DE PORC AU VIN BLANC | 21,50€ |
 | ESCALOPE DE PORC PANÉE CRÈME CHAMPIGNONS | 22,50€ |
 | ESCALOPE DE PORC PANÉE MILANESE | 21,50€ | |
| served with spaghetti in tomato sauce | |||
 | ESCALOPE DE PORC PIZZAIOLA | 21,50€ | |
| tomato sauce, anchovies, capers, olives, oregano and garlic | |||
 | ESCALOPE DE PORC VIENNOISE | 21,50€ |
 | FILET DE BOEUF AU POIVRE VERT | 28,50€ |
 | FILET DE BOEUF GRILLÉ | 27,50€ |
 | ROGNONS DE VEAU CRÈME CHAMPIGNONS | 23,50€ |
 | ROGNONS DE VEAU FLAMBÉS AU COGNAC | 23,50€ |
 | ROGNONS DE VEAU SAUCE MOUTARDE EN GRAIN | 23,50€ |
 | SALTIMBOCCA ALLA ROMANA | 21,50€ | |
| pork escalope, parma ham and sage | |||
 | VIANDES GRILLÉES MIXTES | 28,50€ | |
| chicken, beef, pork and lamb meat | |||
les plats de poisson sont accompagnés de salade (salade verte, carottes et tomates cerises), riz et légumes (courgettes, carottes, aubergines et légumes de saison), de salade, frites et légumes ou de tagliatelle au beurre, salade et légumes au choix et de 3 pièces de pain blanc.
 | BROCHETTE DE SCAMPI ET CALAMARS | 24,50€ | |
| 1 piece - 4 pcs. scampi and 1 pc. whole squid roasted with herbs | |||
 | CALAMARS GRILLÉS | 24,50€ | |
| 2 to 3 squids | |||
 | FILET DE SOLE AU CHAMPAGNE | 26,50€ | |
| fresh cream and champagne | |||
 | FRITURA MISTA | 28,50€ | |
| 2 pcs. scampi, 1 pc. king prawn, half a squid and salmon | |||
 | FRITURE DE CALAMARS | 23,50€ | |
| 2/3 squids | |||
 | GAMBAS GRILLÉES | 28,50€ | |
| 6 pieces | |||
 | GRILLADE MIXTE DE POISSON | 32,00€ | |
| half a squid, salmon, 1 pc. king prawn, 2 pcs. scampi, sea bream or tuna - this dish may vary | |||
 | SAUMON GRILLÉ | 23,50€ |
 | SCAMPI GRILLÉS | 24,50€ | |
| 9 pieces | |||
les menus enfants sont accompagnés de 3 pièces de pain blanc.
 |
PIZZA MARGHERITA |
7,50€ | |
| mickey mouse-shaped - tomato sauce and mozzarella | |||
 | PIZZA MILANO | 8,50€ | |
| tomatoes, mozzarella and mild salami | |||
| PIZZA ROSSO DI SERA | 8,50€ | |
| tomatoes, mozzarella, 5/6 pork and beef meatballs, hard-boiled egg yolk and basil | |||
 | SPAGHETTI BOLOGNAISE | 8,50€ | |
| often liked beef and pork, tomato sauce and garlic - served with parmesan | |||
 | TORTELLINI CRÈME JAMBON | 8,50€ | |
| tortellini stuffed with mixed beef and pork, ham and cream - served with parmesan | |||
 | PAIN BLANC | 1,00€ | |
| 3 pieces | |||
 | CANNOLI SICILIANI | 8,00€ | |
| 4 pieces - biscuit filled with ricotta cream | |||
 | MOUSSE AU CHOCOLAT | 6,80€ |
 | MOUSSE EXOTIQUE | 9,00€ | |
| mango and passion fruit mousse served with a seasonal fruit salad | |||
 | PANNA COTTA AUX FRUITS ROUGES | 8,00€ |
 | PIZZA NUTELLA | 12,00€ |
 | SALADE DE FRUITS | 7,50€ | |
| seasonal fruit | |||
 | TARTUFO À LA PISTACHE | 9,00€ | |
| 1 piece - pistachio ice cream | |||
 | TARTUFO MOKA | 9,00€ | |
| 1 piece - mocha ice cream | |||
 | TIRAMISÙ CAFÉ | 7,50€ |
 | TIRAMISÙ FRAISE | 10,00€ |
 | BOFFERDING 33CL | 2,50€ | |
| luxembourgish blonde beer | |||
 | COCA-COLA 33CL | 2,20€ |
 | COCA-COLA ZÉRO 33CL | 2,20€ |
 | FANTA ORANGE 33CL | 2,20€ |
 | ICE TEA PÊCHE 33CL | 2,20€ |
 | SAN PELLEGRINO 50CL | 2,20€ | |
| italian sparkling water | |||
 | SPRITE 33CL | 2,20€ |
 | VITTEL 50CL | 2,20€ | |
| french still water | |||
| BARDOLINO ROSATO75CL | 20,00€ | |
| veneto, italy | ||
| CERASOULO D'ABRUZZO 75CL | 25,00€ | |
| abruzzo, italy | ||
| CHARDONNAY LUNGAROTTI 75CL | 25,00€ | |
| umbria, italy | ||
| PINOT GRIGIO LUNGAROTTI 75CL | 25,00€ | |
| puglia, italy | ||
| CHIATI CLASSICO 75CL | 22,00€ | |
| tuscany, italy | ||
| LAMBRUSCO 75CL | 20,00€ | |
| sparkling wine - emilia-romagna, italy | ||