|
SHIGANE |
| 11:30h-14:00h & 18:00h-22:00h | |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
| Бесплатный товар при заказе от 35€: | |
| Coca-cola 33cl | |
| JOIE DE FAMILLE À L'IMPÉRIAL | 20,80€ | |
| курица, скампи, говядина, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
LE PLAT PRÉFÉRÉ DE BOUDDHA |
16,80€ | |
| пончики из тофу, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
MAPO TOFU VÉGÉTARIEN ![]() |
16,80€ | |
| тофу и традиционный китайский соус из бобов | ||
| PLATEAU SHIGANE | 22,80€ | |
| scampi à l'ail, canard à l'orange et boeuf aux légumes (carottes, champignons, oignons, brocolis, soja et courgettes) | ||
| RIZ SAUTÉ AU SAUMON AVOCAT | 17,80€ | |
| лосось, яйцо, авокадо и водоросли | ||
| CRÈME DE NIDS D'HIRONDELLE | 6,80€ | |
| куриное филе, яичный белок и вермишель | ||
| POTAGE AUX RAVIOLIS CHINOIS | 6,80€ | |
| 5 шт. пельмени со свининой и черные водоросли | ||
| POTAGE MAÏS ET CRABE | 6,80€ | |
| кукуруза, сурими и яйцо | ||
POTAGE PÉKINOIS |
6,80€ | |
| утка, грибы, бамбук и яйцо | ||
| RAVIOLIS MISO | 8,00€ | |
| 5 шт. пельмени со свининой, мисо и черные водоросли | ||
| SOUPE AUX FRUITS DE MER | 7,50€ | |
| скампи, мидии, кальмары и яйцо | ||
| SOUPE MISO | 6,80€ | |
| бульон мисо, тофу и черные водоросли | ||
TOM YUM KUNG SCAMPI THAÏ |
8,00€ | |
| 2 шт. скампи и лимонная трава | ||
| ASSORTIMENT DE DIM SUM À LA VAPEUR | 10,80€ | |
| 6 шт. - 2 шт. дамплингов с креветками, 2 шт. паровых булочек со свининой и 2 шт. шаомай с курицей - подаются с кисло-сладким соусом чили | ||
| BEIGNET DE POISSON | 7,50€ | |
| 5 шт. - пангасиус - подаются со кисло-сладким соусом | ||
| BROCHETTES DE CALAMARS GRILLÉS STYLE JAPONAIS | 7,50€ | |
| 2 шт. - подаются со сладким соевым соусом | ||
| CROQUETTES DE PRINTEMPS | 7,00€ | |
| 2 шт. - спренг-роллы с курицей и соей - подаются со кисло-сладким соусом | ||
CROQUETTES DE PRINTEMPS VÉGÉTARIENNES |
6,50€ | |
| 2 шт. - проростки сои и морковь - подаются со кисло-сладким соусом | ||
| CUISSES DE GRENOUILLES À L'AIL | 11,80€ | |
| маленькая или большая порция на выбор | ||
| PETITE PORTION | 11,80€ | ||
| 5 пар | |||
| GRANDE PORTION | 19,80€ | ||
| 10 пар | |||
| EBI | 8,50€ | |
| 2 шт. - шашлычки из королевских креветок | ||
| MINI CROQUETTES | 7,00€ | |
| 10 шт. - курица и пекинская капуста - подаются со кисло-сладким соусом | ||
MINI CROQUETTES VÉGÉTARIENNES |
6,50€ | |
| 10 шт. - пекинская капуста - подаются со кисло-сладким соусом | ||
| NEGIMA YAKITORI POULET | 7,80€ | |
| 3 шт. | ||
| NEMS | 7,50€ | |
| Популярное 3 pièces - croquettes vietnamiennes composées de porc, vermicelles, céleri, champignons noirs et germes de soja - accompagnées de sauce nems | ||
| RAVIOLIS AUX CREVETTES À LA VAPEUR | 7,50€ | |
| 4 pièces - raviolis aux crevettes à la vapeur - accompagnés de sauce chili sucrée et piquante | ||
| RAVIOLIS JAPONAIS GRILLÉS | 7,50€ | |
| 5 pièces - raviolis grillés au poulet - accompagnés de sauce soja sucrée | ||
| SALADE D'ALGUES | 5,80€ |
| SATÉ DE POULET | 7,50€ | |
| 2 pièces - brochettes de poulet - accompagnées de sauce soja sucrée | ||
| SCAMPI FRIT À L'AIL | 10,80€ | |
| 5 шт. | ||
| SHAO MAI | 6,80€ | |
| 4 шт. - паровые шаомай с курицей - подаются со кисло-сладким острым соусом чили | ||
| TEMPURA POULET | 7,50€ | |
| 5 шт. - подаются со сладким соевым соусом | ||
| TEMPURA SCAMPI | 10,80€ | |
| 3 шт. - подаются со сладким соевым соусом | ||
| XIAO LONG BAO | 6,80€ | |
| 4 pièces - petits pains au porc à la vapeur - accompagnés de sauce aigre-douce et piquante | ||
| RIZ SAUTÉ AU BOEUF | 15,80€ | |
| говядина, яйцо, морковь и соя | ||
| RIZ SAUTÉ AU CANARD | 17,80€ | |
| утка, яйцо, морковь и соя | ||
| RIZ SAUTÉ AU POULET | 14,80€ | |
| курица, яйцо, морковь и соя | ||
| RIZ SAUTÉ AUX LÉGUMES | 14,80€ | |
| морковь, грибы, лук, брокколи, соя, яйцо и кабачок | ||
| RIZ SAUTÉ AUX SCAMPI | 16,80€ | |
| 6 шт. скампи, яйцо, морковь и соя | ||
| RIZ SAUTÉ CANTONAIS | 16,80€ | |
| ветчина, кукуруза, морковь и зеленый горошек | ||
| RIZ SAUTÉ SPÉCIAL | 17,80€ | |
| говядина, курица, скампи, яйцо, морковь и соя | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU BOEUF | 15,80€ | |
| говядина, яйцо, морковь и соя | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU CANARD | 17,80€ | |
| утка, яйцо, морковь и соя | ||
| NOUILLES SAUTÉES AU POULET | 14,80€ | |
| курица, яйцо, морковь и соя | ||
| NOUILLES SAUTÉES AUX LÉGUMES | 14,80€ | |
| яйцо, морковь и соя | ||
| NOUILLES SAUTÉES AUX SCAMPI | 16,80€ | |
| 5 шт. скампи, яйцо, морковь и соя | ||
| NOUILLES SAUTÉES SPÉCIALES | 17,80€ | |
| говядина, курица, скампи, яйцо, морковь и соя | ||
| UDON SAUTÉS AU BOEUF | 16,80€ | |
| говядина, яйцо, морковь и соя | ||
| UDON SAUTÉS AU POULET | 16,80€ | |
| курица, яйцо, морковь и соя | ||
| UDON SAUTÉS SPÉCIAUX | 17,80€ | |
| говядина, курица, скампи, яйцо, морковь и соя | ||
| VERMICELLES AU POULET | 15,80€ | |
| курица, яйцо, морковь и соя | ||
| VERMICELLES AUX SCAMPI | 16,80€ | |
| 5 шт. скампи, яйцо, морковь и соя | ||
BOEUF AU BASILIC ![]() |
19,80€ | |
| говядина, листья базилика, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
| BOEUF AUX CHAMPIGNONS CHINOIS | 18,80€ | |
| говядина, черные древесные грибы и древесные грибы инь-эр | ||
| BOEUF AUX LÉGUMES | 18,80€ | |
| boeuf, carottes, champignons, oignons, brocolis, soja et courgettes | ||
| BOEUF AUX OIGNONS | 18,80€ |
| BOEUF SAUCE BARBECUE | 18,80€ | |
| филе говядины, морковь, грибы, лук, брокколи, соя, кабачки и соус барбекю | ||
FILET DE BOEUF GAENG PHET ![]() |
20,80€ | |
| филе говядины, красное карри по-тайски, кокосовое молоко, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
FILET DE BOEUF STYLE SICHUAN ![]() ![]() |
20,80€ | |
| филе говядины, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки в воке под острым соусом (чили-масло и сушеный красный перец) | ||
| CANARD À L'ORANGE | 19,80€ | |
| утка, апельсин и апельсиновый соус | ||
| CANARD AU MIEL | 19,80€ | |
| утка и яблоки с медом | ||
| CANARD AUX LÉGUMES | 20,80€ | |
| утка, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
CANARD GAENG PHET ![]() |
21,80€ | |
| хрустящая утка с красным карри по-тайски, базилик и кокосовое молоко | ||
| CANARD PÉKINOIS | 20,80€ | |
| утка, рисовые блинчики, лук-порей, огурцы и сливовый соус | ||
CANARD STYLE SICHUAN ![]() ![]() |
21,80€ | |
| утка, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки в воке под острым соусом (чили-масло и сушеный красный перец) | ||
| CANARD TOKYO | 19,80€ | |
| утка, лук и сливовый соус | ||
PORC AU BASILIC THAÏ ![]() |
17,80€ | |
| свинина, листья базилика, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
| PORC AUX LÉGUMES | 17,80€ | |
| свинина, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
PORC TEPPAN STYLE SICHUAN ![]() ![]() |
17,80€ | |
| свинина, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки в воке под острым соусом (чили-масло и сушеный красный перец) | ||
| BEIGNETS DE POULET SAUCE AIGRE-DOUCE | 17,00€ | |
| 11 шт. | ||
DÉS DE POULET AU WOK GONGBAO |
18,50€ | |
| курица, арахис и слегка острый кисло-сладкий соевый соус | ||
DÉS DE POULET STYLE SICHUAN ![]() ![]() |
18,50€ | |
| курица, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки в воке под острым соусом (чили-масло и сушеный красный перец) | ||
| POULET À L'ANANAS FRAIS | 17,00€ | |
| курица, кусочки ананаса и кисло-сладкий соус | ||
POULET AU BASILIC ![]() |
18,50€ | |
| курица, листья базилика, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
| POULET AU CURRY | 17,00€ | |
| курица, морковь, грибы, лук, брокколи, соя, кабачки и соус карри | ||
| POULET AU SEL ET POIVRE | 17,00€ | |
| курица, лук и красный сладкий перец | ||
| POULET AUX LÉGUMES | 17,00€ | |
| курица, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
| POULET AUX NOIX DE CAJOU | 17,00€ | |
| курица, кешью, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
POULET KAENG KHIAO WAN ![]() |
18,50€ | |
| курица, зеленое карри по-тайски, базилик и кокосовое молоко | ||
| POULET SAUCE CARAMÉLISÉE | 17,00€ | |
| poulet caramélisé, oignons, poivrons rouges, sauce soja sucrée et aigre-douce | ||
POISSON DIABOLIQUE ![]() ![]() |
19,80€ | |
| филе пангасиуса, вермишель, морковь, грибы, лук, брокколи, соя, кабачки и соус чили | ||
| CALAMARS AU SEL ET POIVRE | 18,80€ | |
| calamars, oignons et poivrons | ||
| FRUITS DE MER AUX LÉGUMES | 21,80€ | |
| кальмары, скампи, лосось, морковь, грибы, лук, брокколи, соя, кабачки и кокосовое молоко | ||
| BEIGNETS DE SCAMPI SAUCE AIGRE-DOUCE | 19,80€ | |
| 10 шт. | ||
| SCAMPI À L'AIL ET AUX LÉGUMES | 20,80€ | |
| 10 шт. скампи, чеснок, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
| SCAMPI AU CURRY ET AUX LÉGUMES | 20,80€ | |
| 10 шт. скампи, карри, морковь, грибы, лук, брокколи, соя и кабачки | ||
| SCAMPI AU SEL ET POIVRE | 20,80€ | |
| 10 шт. скампи, лук и сладкий перец | ||
| SCAMPI AUX NOIX DE CAJOU | 20,80€ | |
| 10 шт. скампи, кешью, морковь, брокколи, кабачки и лук | ||
SCAMPI KAENG KHIAO WAN ![]() |
21,80€ | |
| 10 шт. скампи, зеленое карри по-тайски, базилик и кокосовое молоко | ||
| NIGIRI ANGUILLE | 5,80€ | |
| 2 шт. | ||
| NIGIRI COQUILLE SAINT-JACQUES | 5,80€ | |
| 2 шт. | ||
| NIGIRI CREVETTE | 5,00€ | |
| 2 шт. | ||
| NIGIRI SAUMON | 5,00€ | |
| 2 шт. | ||
| NIGIRI SAUMON MI-CUIT | 5,50€ | |
| 2 шт. | ||
| NIGIRI THON | 5,50€ | |
| 2 шт. | ||
| NIGIRI THON MI-CUIT | 6,00€ | |
| 2 шт. | ||
| CALIFORNIA ANGUILLE AVOCAT | 6,50€ | |
| 8 шт. | ||
| CALIFORNIA AVOCAT CHEESE | 6,00€ | |
| 8 штук - авокадо и филадельфия | ||
| CALIFORNIA BEIGNET DE SAUMON | 7,50€ | |
| 8 шт. | ||
| CALIFORNIA BLACK WINTOS | 9,00€ | |
| 6 pièces - beignets de crabe | ||
| CALIFORNIA CONCOMBRE CHEESE | 6,00€ | |
| 8 штук - огурец и филадельфия | ||
| CALIFORNIA FOIE GRAS MANGUE | 8,00€ | |
| 8 шт. | ||
| CALIFORNIA POULET MANGUE | 8,50€ | |
| 8 шт. | ||
| CALIFORNIA SAUMON ANANAS CHEESE | 7,00€ | |
| 8 шт. | ||
| CALIFORNIA SAUMON AVOCAT | 6,50€ | |
| 8 шт. | ||
| CALIFORNIA SURIMI AVOCAT | 6,50€ | |
| 8 шт. | ||
| CALIFORNIA TEMPURA MANGUE | 8,50€ | |
| 8 шт. | ||
| CALIFORNIA TEMPURA SCAMPI | 7,50€ | |
| 8 шт. | ||
| CALIFORNIA THON AVOCAT | 7,00€ | |
| 8 шт. | ||
| CALIFORNIA THON CUIT AVOCAT | 7,00€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI ANGUILLE AVOCAT | 6,00€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI AVOCAT | 4,50€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI CONCOMBRE | 4,50€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI CREVETTE ANANAS | 6,00€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI HOT ROLL SAUMON | 8,00€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI HOT ROLL THON | 8,00€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI SAUMON | 5,50€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI SAUMON ROLL CHEESE | 7,50€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI TEMPURA SCAMPI | 7,00€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI THON | 6,00€ | |
| 8 шт. | ||
| MAKI THON CUIT | 5,50€ | |
| 8 шт. | ||
| SPRING ROLL AVOCAT CHEESE | 6,00€ | |
| 8 шт. | ||
| SPRING ROLL CANARD CONCOMBRE | 8,00€ | |
| 8 шт. | ||
| SPRING ROLL CONCOMBRE CHEESE | 6,00€ | |
| 8 шт. | ||
| SPRING ROLL CREVETTE AVOCAT NOIX DE COCO | 7,50€ | |
| 8 шт. | ||
| SPRING ROLL CREVETTE MANGUE | 7,00€ | |
| 8 шт. | ||
| SPRING ROLL SAUMON AVOCAT | 7,00€ | |
| 8 шт. | ||
| SPRING ROLL THON AVOCAT | 7,50€ | |
| 8 шт. | ||
| SPRING ROLL THON CUIT AVOCAT | 6,50€ | |
| 8 шт. | ||
| SASHIMI ASSORTIMENT DU CHEF | 20,80€ | |
| 17 шт. - 5шт лосось, 4шт тунец, 4шт креветки и 4шт угорь | ||
| SASHIMI SAUMON | 12,00€ | |
| 8 шт. | ||
| SASHIMI TATAKI SAUMON | 14,00€ | |
| 8 шт. | ||
| SASHIMI TATAKI THON | 15,00€ | |
| 8 шт. | ||
| SASHIMI THON | 13,00€ | |
| 8 шт. | ||
| TEMAKI CREVETTE MANGUE | 6,50€ | |
| 1 шт. | ||
| TEMAKI SAUMON AVOCAT | 6,50€ | |
| 1 шт. | ||
| CHIRASHI SAUMON AVOCAT | 16,80€ | |
| 8 шт. | ||
| CHIRASHI THON AVOCAT | 18,80€ | |
| 8 шт. | ||
| PLATEAU 1 | 22,00€ | |
| 18 pièces - 8pcs california saumon avocat, 5pcs sushi saumon, 5pcs sashimi saumon et 1pc salade de chou | ||
| PLATEAU 2 | 24,00€ | |
| 32 шт. - 8шт калифорния с лососем и авокадо, 8шт калифорния темпура со скампи, 8шт спринг роллы с тунцом и авокадо, 8шт маки с огурцом и 1шт капустный салат | ||
| PLATEAU 3 | 36,00€ | |
| 28 шт. - 8шт калифорния темпура с манго, 2шт суши с лососем, 2шт суши со скампи, 2шт суши с тунцом, 3шт сашими из лосося, 3шт сашими из тунца, 8шт роллы с лососем и 1шт капустный салат | ||
| PLATEAU 4 | 21,00€ | |
| 20 шт. - 8шт вегетарианские спринг роллы, 8шт калифорния с огурцом и сыром, 2шт суши с авокадо, 2шт суши с омлетом и 1шт капустный салат | ||
| PLATEAU BONHEUR | 69,00€ | |
| 58 pièces - 6pcs raviolis japonais, 6pcs futomaki saumon, 8pcs california beignets de saumon, 8pcs spring rolls saumon avocat, 8pcs maki avocat, 10pcs nigiri (saumon, thon, scampi, saumon mi-cuit) et 12pcs sashimi (saumon, thon, scampi, st-jacques) | ||
| PLATEAU TATAKI | 65,00€ | |
| 48 шт. - 7шт татаки из лосося, 5шт татаки из тунца, 8шт хот роллы с лососем, 8шт калифорния с лососем ски, 8шт калифорния манго и курица, 4шт суши с обожженным лососем, 2шт суши с обожженным тунцом, 2шт суши со скампи, 2шт суши с копченым лососем и сыром | ||
| ÉDAMAME | 4,50€ | |
| соевые бобы | ||
| GINGEMBRE 15ML | 0,50€ |
| SALADE DE CHOU | 4,50€ | |
| капуста, морковь и сладкий соус | ||
| SALADE D’ALGUES | 5,80€ |
| SAUCE SOJA SALÉE 30ML | 0,50€ |
| SAUCE SOJA SUCRÉE 30ML | 0,50€ |
| WASABI 15ML | 0,50€ |
| BEIGNET D'ANANAS | 6,50€ | |
| 4 шт. | ||
| BEIGNET DE BANANE | 6,50€ | |
| 4 шт. | ||
| BEIGNET DE POMME | 6,50€ | |
| 2 шт. | ||
| LITCHIS | 6,50€ | |
| 8 шт. | ||
| MOCHI | 6,00€ | |
| 2 шт. | ||
| PERLES DE COCO | 8,00€ | |
| 2 шт. | ||
![]() | COCA-COLA 33CL | 2,30€ |
![]() | COCA-COLA ZÉRO 33CL | 2,30€ |
![]() | FANTA ORANGE 33CL | 2,30€ |
![]() | ICE TEA PÊCHE 1.5L | 7,00€ |
![]() | ICE TEA PÊCHE 33CL | 2,30€ |
![]() | SPRITE 33CL | 2,30€ |
![]() | TSINGTAO 33CL | 3,50€ | |
| китайское пиво | |||
| CHÂTEAU ROUBINE BIO 75CL | 27,00€ | |
| розовое вино — кот-де-прованс, франция | ||
| PINOT GRIS GRAND CRU 75CL | 27,00€ | |
| белое вино - мозель, люксембург | ||
| PINOT NOIR D'ALSACE 75CL | 26,00€ | |
| красное вино - эльзас, франция | ||
| Бесплатный товар при заказе от 35€: | |
| Coca-cola 33cl | |
| Бесплатный товар при заказе от 100€: | |
| Vin Rouge 75cl, Vin Rosé 75cl или Vin Blanc 75cl | |
У вас всё ещё есть ожидающий заказ. Откройте корзину, чтобы продолжить или отменить оплату.